rt/snapraid
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/amadvance/snapraid.git synced 2026-10-26 02:49:02 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Document .unrecoverable suffix quarantine behavior in Known Issues

Browse source
This commit is contained in:
Andrea Mazzoleni 2026-08-27 16:43:25 +02:00
parent 7930ff82df
commit 75b0c834e6
42 changed files with 725 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
doc/snapraid-ko.d
View file

@ -1758,6 +1758,21 @@ Name{number}
방지하려면 구성 경로 및 필터의 비ASCII 문자에 대해 항상 정확한 대소문자를
지정하십시오.
복구할 수 없는 파일 접미사
`fix`가 손상된 파일을 완전히 복구할 수 없는 경우, 이름에 `.unrecoverable` 확장자를
추가하여 격리합니다.
반대로 누락된 파일을 복구하는 중이고 해당하는 `.unrecoverable` 파일이 이미 존재하는
경우, SnapRAID는 이를 이전의 불완전한 복구 결과로 간주하고 해당 파일에 직접 쓰기를
재개합니다.
SnapRAID는 오직 파일 이름으로만 격리 파일을 식별하므로, 우연히 `.unrecoverable` 접미사를
사용하는 기존 파일의 기본 이름이 복구 중인 파일과 일치하면 잘리거나 덮어쓰이거나 대체될
수 있습니다.
일반 파일에는 `.unrecoverable` 확장자를 사용하지 마시고, 해당 파일이 패리티 데이터셋에서
추적되지 않도록 구성에 `exclude *.unrecoverable`이 포함되어 있는지 확인하십시오.
번역 (Translation)
이 문서는 영어 매뉴얼의 자동 번역본입니다.
공식 버전은 영어 매뉴얼을 참조하십시오.