From ca2f8b09892095a5d5d028e649af830838ae5ff6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrea Mazzoleni <amadvance@gmail.com>
Date: Mon, 22 Jan 2024 21:58:41 +0100
Subject: [PATCH] Auto update

---
 manual.html | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/manual.html b/manual.html
index 222f0ca7..6c2f20ba 100644
--- a/manual.html
+++ b/manual.html
@@ -140,33 +140,33 @@ consider before using it.
 <p>
 The main one is that if a disk fails, and you haven't recently synced,
 you may be unable to do a complete recover.
-More specifically, you may be unable to recover up to the size of the
-amount of the changed or deleted files from the last sync operation.
+More specifically, you may be unable to recover up to the size of
+the changed or deleted files from the last sync operation.
 This happens even if the files changed or deleted are not in the
-failed disk. This is the reason because SnapRAID is better suited for
+failed disk. This is why SnapRAID is better suited for
 data that rarely change.
 <p>
-Instead the new added files don't prevent the recovering of the already
-existing files. You may only lose the just added files, if they are on
+On the other hand, newly added files don't prevent recovering already
+existing files. You may only lose the recently added files, if they are on
 the failed disk.
 <p>
-Other limitations are:
+Other SnapRAID limitations are:
 <ul>
 <li>
-You have different file-systems for each disk.
-Using a RAID you have only a big file-system.
+With SnapRAID, you still have separate file-systems for each disk.
+With RAID you get a single large file-system.
 </li>
 <li>
-It doesn't stripe data.
+SnapRAID doesn't stripe data.
 With RAID you get a speed boost with striping.
 </li>
 <li>
-It doesn't support real-time recovery.
+SnapRAID doesn't support real-time recovery.
 With RAID you do not have to stop working when a disk fails.
 </li>
 <li>
-It's able to recover damages only from a limited number of disks.
-With a Backup you are able to recover from a complete
+SnapRAID is able to recover damages only from a limited number of disks.
+With a Backup you can recover from a complete
 failure of the whole disk array.
 </li>
 <li>