diff --git a/snapraid.1 b/snapraid.1
index 6ec25a19..d4fa7dbd 100644
--- a/snapraid.1
+++ b/snapraid.1
@@ -58,7 +58,7 @@ snapraid [\-c, \-\-conf CONFIG]
 .PD 0
 .PP
 .PD
-	|up|down|pool|devices|touch|rehash
+	|pool|devices|touch|rehash
 .PD 0
 .PP
 .PD
@@ -923,14 +923,6 @@ hashes are matching. The file data is not read, but only the
 precomputed hashes are used.
 .PP
 Nothing is modified.
-.SS up 
-Spins up all the disks of the array.
-.PP
-Nothing is modified.
-.SS down 
-Spins down all the disks of the array.
-.PP
-Nothing is modified.
 .SS pool 
 Creates or updates in the \[dq]pooling\[dq] directory a virtual view of all
 the files of your disk array.
diff --git a/snapraid.d b/snapraid.d
index d125d1bd..95809aa0 100644
--- a/snapraid.d
+++ b/snapraid.d
@@ -16,7 +16,7 @@ Synopsis
 	:	[-L, --error-limit NUMBER]
 	:	[-v, --verbose] [-q, --quiet]
 	:	status|smart|up|down|diff|sync|scrub|fix|check|list|dup
-	:	|up|down|pool|devices|touch|rehash
+	:	|pool|devices|touch|rehash
 
 	:snapraid [-V, --version] [-H, --help] [-C, --gen-conf CONTENT]
 
@@ -615,16 +615,6 @@ Commands
 
 	Nothing is modified.
 
-  up
-	Spins up all the disks of the array.
-
-	Nothing is modified.
-
-  down
-	Spins down all the disks of the array.
-
-	Nothing is modified.
-
   pool
 	Creates or updates in the "pooling" directory a virtual view of all
 	the files of your disk array.
diff --git a/snapraid.txt b/snapraid.txt
index f0b9fb43..1d87377a 100644
--- a/snapraid.txt
+++ b/snapraid.txt
@@ -20,7 +20,7 @@ snapraid [-c, --conf CONFIG]
 	[-L, --error-limit NUMBER]
 	[-v, --verbose] [-q, --quiet]
 	status|smart|up|down|diff|sync|scrub|fix|check|list|dup
-	|up|down|pool|devices|touch|rehash
+	|pool|devices|touch|rehash
 
 snapraid [-V, --version] [-H, --help] [-C, --gen-conf CONTENT]
 
@@ -661,21 +661,7 @@ precomputed hashes are used.
 
 Nothing is modified.
 
-5.12 up
--------
-
-Spins up all the disks of the array.
-
-Nothing is modified.
-
-5.13 down
----------
-
-Spins down all the disks of the array.
-
-Nothing is modified.
-
-5.14 pool
+5.12 pool
 ---------
 
 Creates or updates in the "pooling" directory a virtual view of all
@@ -690,7 +676,7 @@ view of the array. Any other regular file is left in place.
 
 Nothing is modified outside the pool directory.
 
-5.15 devices
+5.13 devices
 ------------
 
 Prints the low level devices used by the array.
@@ -708,7 +694,7 @@ low level devices used by a single disk in the array.
 
 Nothing is modified.
 
-5.16 touch
+5.14 touch
 ----------
 
 Sets arbitrarely the sub-second timestamp of all the files
@@ -727,7 +713,7 @@ size and timestamp.
 Note that the second precision timestamp is not modified,
 and all the dates and times of your files will be maintained.
 
-5.17 rehash
+5.15 rehash
 -----------
 
 Schedules a rehash of the whole array.