diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 08f915b4..63286426 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 Pillow==12.3.0
 PyYAML==6.0.3
-SQLAlchemy[asyncio]==2.0.54
+SQLAlchemy==2.0.54
 aiohttp==3.14.4
 alembic==1.20.0
 beautifulsoup4==4.15.0